- ১৪ সেপ্টেম্বর, ২০২৬
স্টাফ রিপোর্ট: PNN
ম্যানচেস্টার ডার্বিতে শেষ পর্যন্ত ১-০ গোলের জয় পেয়েছে ম্যানচেস্টার সিটি। তবে ম্যাচের একমাত্র গোলটি নিয়ে বিতর্ক থামেনি। আর্লিং হালান্ডের গোলটি বৈধ ঘোষণা করার সিদ্ধান্তকে ভুল বলে স্বীকার করেছে ইংল্যান্ডের রেফারিদের সংগঠন প্রফেশনাল গেম ম্যাচ অফিসিয়ালস লিমিটেড (প্রো রেফ)।
রোববার ওল্ড ট্রাফোর্ডে অনুষ্ঠিত ম্যাচের ৫৯ মিনিটে গোলটি করেন হালান্ড। জোসকো গভার্দিওলের পরিবর্তিত দিকের ক্রস থেকে পেছনের পোস্টে পৌঁছে বল জালে পাঠান নরওয়েজিয়ান এই স্ট্রাইকার। সহকারী রেফারি প্রথমে অফসাইডের সংকেত দিয়ে গোলটি বাতিল করেছিলেন। পরে দীর্ঘ সময় ভিএআর পর্যালোচনার পর মাঠের সিদ্ধান্ত বদলে গোলটি বহাল রাখা হয়।
প্রিমিয়ার লিগের ম্যাচসংক্রান্ত প্রাথমিক বিবৃতিতেও বলা হয়েছিল, সহকারী রেফারি হালান্ডকে অফসাইডে অবস্থান করার কারণে পতাকা তুলেছিলেন। পরে ভিএআর প্রযুক্তির পর্যালোচনায় হালান্ড বৈধ অবস্থানে ছিলেন বলে নিশ্চিত করা হয় এবং মাঠের রেফারিকে গোলটি দেওয়ার সুপারিশ করা হয়।
কিন্তু ম্যাচ শেষ হওয়ার কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই ঘটনার নতুন ব্যাখ্যা দেয় হাওয়ার্ড ওয়েবের নেতৃত্বাধীন প্রো রেফ। সংগঠনটি জানায়, গোলের আগে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের খেলোয়াড় এনজো ফার্নান্দেজের অবস্থান ও তার সম্ভাব্য হস্তক্ষেপ বিবেচনায় নেওয়া হয়নি। ফলে ভিএআরের উচিত ছিল মাঠের রেফারিকে পুরো ঘটনাটি পুনরায় পর্যালোচনা করার জন্য সুপারিশ করা।
প্রো রেফের এক মুখপাত্র বলেন, মাঠের রেফারির প্রাথমিক সিদ্ধান্ত ছিল হালান্ড অফসাইডে ছিলেন। পরে ভিএআর পর্যালোচনায় দেখা যায়, গোলদাতা বৈধ অবস্থানে ছিলেন। তবে একই আক্রমণে ফার্নান্দেজ বল স্পর্শ না করলেও তার অবস্থান ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের রক্ষণে প্রভাব ফেলেছিল কি না, সেটি বিচার করার প্রয়োজন ছিল।
সংগঠনটির ব্যাখ্যা অনুযায়ী, ফার্নান্দেজ বল স্পর্শ না করায় বিষয়টি সাধারণ অফসাইডের হিসাবের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না। তার অবস্থান ও হস্তক্ষেপের প্রভাব বিচার করা ছিল রেফারির বিবেচনাধীন বিষয়। এ ক্ষেত্রে ভিএআর সেই প্রভাব সঠিকভাবে মূল্যায়ন করতে ব্যর্থ হয়েছে।
প্রো রেফের পক্ষ থেকে বলা হয়েছে, ভিএআরের উচিত ছিল মাঠের রেফারিকে ঘটনাটি নিজে দেখে সিদ্ধান্ত নেওয়ার সুযোগ করে দেওয়া। তাদের মতে, এ ক্ষেত্রে গোলটি বহাল রাখার পরিবর্তে বিষয়টি আরও বিস্তারিতভাবে পর্যালোচনা করা প্রয়োজন ছিল।
ঘটনাটিকে বিচার-বিবেচনার ভুল হিসেবে স্বীকার করে প্রো রেফ জানিয়েছে, তারা ইতোমধ্যে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের সঙ্গে যোগাযোগ করেছে। সংগঠনটি বলেছে, ঘটনাটি পর্যালোচনা করা হবে এবং ভবিষ্যতে এ ধরনের সিদ্ধান্তে যাতে একই ধরনের ভুল না হয়, সে বিষয়টিও খতিয়ে দেখা হবে।
ম্যাচের ফল অবশ্য বদলাচ্ছে না। হালান্ডের ওই গোলেই জয় নিশ্চিত করেছে ম্যানচেস্টার সিটি। তবে প্রো রেফের এই স্বীকারোক্তির পর ম্যানচেস্টার ডার্বির বহুল আলোচিত গোলটি নিয়ে বিতর্ক নতুন মাত্রা পেল।